Friday, October 16, 2015

Earliest known draft of King James Bible found in Cambridge

American scholar Jeffrey Miller discovers notebook containing about 70 handwritten pages dating from 1604 to 1608 in archives at Sidney Sussex College



Title page of the King James Bible
Title page of the King James Bible. Jeffrey Miller, who found a notebook containing biblical commentary, said: ‘There was a kind of thunderstruck, leap-out-of-the-bathtub moment.’ Photograph: Lebrecht Music and Arts Photo Li/Alamy
The earliest known draft of the King James Bible, regarded as the most widely read work in English, has been unearthed among ancient papers lodged in a Cambridge college.

The American scholar Jeffrey Miller announced his year-old discovery in the Times Literary Supplement this week, saying it would help fill in gaps in understanding how the Bible, published in 1611, came to be.

Miller found a notebook, dating from 1604 to 1608, in archives at Sidney Sussex College, containing about 70 pages of almost illegible handwriting. They included biblical commentary, with Greek and Hebrew notes.
More

No comments: