Clive James made his name as a television critic, essayist and wit. But he began as a poet, and four years on from being handed a death sentence (with leukaemia, emphysema and kidney failure – “the lot”), he is ending as a poet. In 2013, he published his 500-page translation of Dante’s Divine Comedy, which he’d been working at for decades but only finalised after getting ill. His Poetry Notebook, a volume of appraisals and apercus, appeared last autumn. And now comes this collection of 37 poems, all composed over the past four years.
When in death, we’re in the midst of life – that’s the recurrent, bleakly hopeful theme. Things the poet once missed now appear “with a whole new emphasis”, for instance, the six fish in his daughter’s garden pool, “each a little finger long”:
Once I would not have noticed; nor have known
The name for Japanese anemones,
So pale, so frail. But now I catch the tone
Of leaves. No birds can touch down in the trees
Without my seeing them. I count the bees.