The Bamboo Stalk by Saud Alsanousi
wins International Prize for Arabic Fiction 2013
·
First Kuwaiti author to win the Prize
·
Youngest author to win Prize at 31
·
Novel offers a daring look at the plight of foreign
workers in the Gulf region
The Bamboo Stalk by Saud
Alsanousi has tonight, Tuesday 23 April 2013, been announced as the winner
of the sixth International Prize for Arabic Fiction.
The winner was named by this
year’s Chair of Judges, the Egyptian writer and
academic Galal Amin, at a prize ceremony in Abu Dhabi. In addition to
winning $50,000, Alsanousi is guaranteed an English translation of his novel, as well as increased
book sales and international recognition.
A daring work which looks
objectively at the phenomenon of foreign workers in Gulf countries, The Bamboo Stalk is the story of Issa, the son of a
Kuwaiti father and a Filipino mother.
On returning to his father’s
homeland as an adult, Issa finds himself in a difficult position. Rather than
the mythical country his mother has described to him, he discovers he is caught
between the natural, biological ties he shares with his father’s family and the
prejudices of a traditional society, which views a child of Kuwaiti-Filipino
heritage as socially unacceptable. Skilfully constructed, The Bamboo Stalk
is a story of great strength and depth which questions identity in modern
society.
Born in 1981, Alsanousi is the
youngest writer to win the Prize. The Bamboo Stick is his second novel;
his first, Prisoner of Mirrors, was published in 2010.
The Bamboo Stalk has been chosen as
the best work of fiction from the last 12 months, selected from 133 submissions
from across the Arab World. On behalf of the 2013 Judging Panel, Galal Amin
comments on the winning novel:
‘‘The members of the Judging
Panel are delighted that The Bamboo Stalk has won the Prize. All the
Judges agreed on the superior quality of this novel, both artistically and also
in terms of its social and humanitarian content.’
The five other shortlisted
finalists were also honoured at the ceremony alongside the winner; each of the
finalists, including the winner, receives $10,000.
The six names on the shortlist
were announced in January, in Tunis, by a distinguished panel of academics and
cultural figures. Chaired by Galal Amin, the Judging Panel is: Lebanese
academic and critic Sobhi al-Boustani; Ali Ferzat, who is head of the Arab
Cartoonists' Association, and owner and chief editor of the independent Syrian
daily newspaper Al-Domari; Polish academic and Professor of Arabic
Literature at the Arts College of the Jagiellonian University of Cracow,
Barbara Michalak-Pikulska, and Professor Zahia Smail Salhi, specialist in
Arabic Literature Classical and Modern and Gender Studies at Manchester
University.
The
Prize is supported by the Booker Prize Foundation in London and funded by the
TCA Abu Dhabi in the UAE, which marks its first year as the new sponsor of the
Prize in 2013.
Jonathan Taylor, Chair of the
Board of IPAF Trustees, comments: ‘The Prize has a history of discovering new
voices and we’ve done that again this year. The Judges have been working
without fear or favour with their sole objective to identify the best of Arabic
fiction published over the last year. We salute a distinguished shortlist and
congratulate an outstanding winner.’
To date, five of the six
winning novels have secured deals for publication in English. Overall, winning
and shortlisted books since 2008 have been translated into over 20 languages.
For further information about
the Prize, please visit www.arabicfiction.org or follow the
Prize on Facebook.
THE WINNER
Saud
Alsanousi
Saud Alsanousi is
a Kuwaiti novelist and journalist, born in 1981. His work has appeared in a
number of Kuwaiti publications, including Al-Watan newspaper and Al-Arabi,
Al-Kuwait and Al-Abwab magazines and he currently writes for Al-Qabas
newspaper. His first novel The Prisoner of Mirrors was
published in 2010 and in the same year won the fourth Laila al-Othman Prize,
awarded for novels and short stories by young writers. In the "Stories on
the Air" competition organised in July 2011 by the Al-Arabi magazine with
BBC Arabic, he won first place for his story The Bonsai and the Old Man.
The
Bamboo Stalk
Josephine comes
to Kuwait from the Philippines to work as a household servant, leaving behind
her studies and family, who are pinning their hopes for a better future on her.
In the house where she works, she meets Rashid, the spoiled only son of Ghanima
and Issa. After a brief love affair, he decides to marry Josephine, on
condition that the marriage remains a secret. But things do not go according to
plan. Josephine becomes pregnant with José and Rashid abandons them when the
child is less than two months old, sending his son away to the Philippines.
There he struggles with poverty and clings to the hope of returning to his
father's country when he is eighteen. It is at this point that the novel
begins.
The
Bamboo Stalk is a daring work which looks
objectively at the phenomenon of foreign workers in Arab countries and deals
with the problem of identity through the life of a young man of mixed race who
returns to Kuwait, the ‘dream’ or ‘heaven’ which his mother had described to
him since he was a child.
ABU DHABI INTERNATIONAL BOOK FAIR
The 2013 winner announcement took place on the eve of
the Abu Dhabi International Book Fair 2013. Saud
Alsanousi will take part in his first public event at the book
fair on Wednesday 24 April, and there will also be a series of talks held with
some of the shortlisted finalists. Details as follows:
Meet
the Winner of the International Prize for Arabic Fiction 2013
Date: Wednesday 24 April
Venue: Discussion Sofa
Time: 7-8pm
Host: Dr Maan Al Taie
Live Book Club
Sinan Antoon talks about “Ave Maria” with Al Raweyat
Date: Wednesday 24 April
Venue: The Tent
Time: 17:30 – 18:30
Ibrahim Issa on how to write and how to read after the Arab Spring
Date: 25 April
Date: 25 April
Venue: Discussion Sofa
Time: 19:00 – 20:00
Host: Mohamed Mazrouei
Live Book Club
Kutub Bilarabi and Iqraa Arabic Book Group discuss The Beaver with Mohamed Hassan Alwan
Date: 25 April
Kutub Bilarabi and Iqraa Arabic Book Group discuss The Beaver with Mohamed Hassan Alwan
Date: 25 April
Venue: GCC stage
Time: 17:30 – 18:30
Further information on the above events, as well as additional events with IPAF authors at the fair, can be found on the book fair’s website: www.adbookfair.com
Further information on the above events, as well as additional events with IPAF authors at the fair, can be found on the book fair’s website: www.adbookfair.com
No comments:
Post a Comment