Tuesday, February 19, 2008


Gatsby’s Green Light Beckons a New Set of Strivers
BOSTON — Jinzhao Wang, 14, who immigrated two years ago from China, has never seen anything like the huge mansions that loomed over Long Island Sound in glamorous 1920s New York. But F. Scott Fitzgerald’s 1925 novel, “The Great Gatsby,” with its themes of possibility and aspiration, speaks to her.
Meredith Elliott of Boston Latin and other teachers say students can see themselves in “Gatsby.”
She is inspired by the green light at the end of the dock, which for Jay Gatsby, the self-made millionaire from North Dakota, symbolizes the upper-class woman he longs for. “Green color always represents hope,” Jinzhao said.
“My green light?” said Jinzhao, who has been studying “Gatsby” in her sophomore English class at the Boston Latin School. “My green light is Harvard.”
Some educators say the best way to engage racially and ethnically diverse students in reading is with books that mirror their lives and culture. But others say that while a variety of literary voices is important, “Gatsby” — still required reading at half the high schools in the country — resonates powerfully among urban adolescents, many of them first- and second-generation immigrants, who are striving to ascend in 21st-century America.
“They all understand what it is to strive for something,” said Susan Moran, who is the director of the English program at Boston Latin and who has been teaching “Gatsby” for 32 years, starting at South Boston High School, “to want to be someone you’re not, to want to achieve something that’s just beyond reach, whether it’s professional success or wealth or idealized love — or a 4.0 or admission to Harvard.”
The novel had fallen into near obscurity by the time Fitzgerald died in 1940, said Charles Scribner III, whose great-grandfather signed the author with the family publishing company in 1919. It was revived in the 1950s and ’60s when Mr. Scribner’s father, Charles Scribner Jr., started publishing a paperback version and a student edition for colleges and high schools.
Its popularity soared after Robert Redford played Gatsby in the movie in 1974. In more recent years, a musical version made its debut at the New York Metropolitan Opera and the novel has been turned into a hip hop movie, “G,” set in the Hamptons. The book now sells more than half a million copies a year, with high schools and colleges making up the biggest share of the market, Mr. Scribner said.
For the full story from The New York Times overnight...............

No comments: