Tuesday, September 24, 2013

Who cares if an American wins the Booker Prize?

... we should. If this country's 'provincial' writers are overshadowed now, they will get barely a passing glimpse in the bright, transatlantic literary future.

The Independent - Sunday 22 September 2013 



Literary light: Canadian Yann Martel, whose Life of Pi won the Man Booker in 2002, will soon be joined in the shortlists by his American peers
AFP/Getty Images

Of all last week's scraps of arts world intelligence, the news that the Man Booker Prize was extending its catchment area to include any novel published in English in this country, thereby admitting a whole crowd of distinguished Americans to the party, was by far the most predictable. Like business, literature is either global or niche these days, and a prize which hitherto confined itself to the Commonwealth, Zimbabwe and the Republic of Ireland had begun to look increasingly out on a limb.

Equally predictable was the response of much of that dispersed and variegated demographic known as the UK literary community. This (primarily) westward-gazing rule-change is, it hastened to insist, unnecessary, for there are already international and Asian Man Booker prizes. It will increase the weight of the institutionalising blanket that already hangs over British literature like a shroud.

The new rules are, additionally, weighted in favour of major publishers at the expense of maverick, minor outfits, and the general effect will be to increase the chances of the creative-writing graduate published on both sides of the Atlantic, who spends his, or her life, commuting between teaching jobs at Iowa State and Bologna, while diminishing the hopes of Anne Unknown of Sheffield, author of "I Were Reet Mardy T'other Night

No comments:

Post a Comment